hif : HOKKAIDO INTERNATIONAL FOUNDATION

7.連絡(れんらく)注意(ちゅうい)事項(じこう)

 この交流(こうりゅう)(おお)くのボランティアの()によって(ささ)えられています。みなさんの積極的(せっきょくてき)協力(きょうりょく)素晴(すば)らしい交流(こうりゅう)()むことになります。そのため、以下(いか)事項(じこう)(かなら)(まも)るようお(ねが)いします。

★ 心構(こころがま)


1)
このプログラムは観光(かんこう)目的(もくてき)ではありません。
  プログラム期間中(きかんちゅう)はホストタウンに滞在(たいざい)します。自分(じぶん)旅行(りょこう)()ったり、自分(じぶん)希望(きぼう)でホストファミリーに遠方(えんぽう)()れていってもらうなどの行動(こうどう)(つつし)んで(くだ)さい。また、外出(がいしゅつ)する(さい)には、(かなら)ずホストファミリーの了解(りょうかい)をもらって(くだ)さい。なお、プログラムの目的(もくてき)理解(りかい)できない学生(がくせい)(たい)しては、期間中(きかんちゅう)であってもプログラムの参加(さんか)()()場合(ばあい)があります。(この場合(ばあい)(かえ)りの交通費(こうつうひ)は、自己負担(じこふたん)となります。)

2) ホストファミリーはすべてボランティアです。
  (とう)センターはホストファミリーに(たい)して財政的(ざいせいてき)補助(ほじょ)をしていません。あなたもホストファミリーに財政的(ざいせいてき)負担(ふたん)をかけないよう(こころ)がけましょう。


3)
ホストファミリーにはそれぞれの生活(せいかつ)習慣(しゅうかん)生活(せいかつ)時間帯(じかんたい)があります。()のホストファミリーと(くら)べたり、勝手(かって)行動(こうどう)をせず家族(かぞく)一員(いちいん)として自分(じぶん)時間(じかん)調整(ちょうせい)する努力(どりょく)をして(くだ)さい。


4)
自家用車(じかようしゃ)・オートバイでの参加(さんか)禁止(きんし)します。また、プログラム期間中(きかんちゅう)運転免許証(うんてんめんきょしょう)()っていても(くるま)運転(うんてん)はしないで(くだ)さい。(まん)(いち)交通(こうつう)事故(じこ)などを()こした場合(ばあい)、すべてあなたの責任(せきにん)になります。


5)
市内通話(しないつうわ)&インターネットの使用(しよう)(かなら)ずホストファミリーにOKをもらい、手短(てみじか)()ませて(くだ)さい。
 
緊急(きんきゅう)場合(ばあい)以外(いがい)長距離(ちょうきょり)電話(でんわ)遠慮(えんりょ)しましょう。もしかける場合(ばあい)はコレクトコールにして(くだ)さい。また、(ちか)いところへかける(とき)もホストファミリーに()いてOKをもらいましょう。
 
電話(でんわ)&インターネット使用(しよう)のときは料金(りょうきん)(かなら)支払(しはら)って(くだ)さい。(市内(しない)町内(ちょうない)(とき)は3(ぷん)で10(えん)目安(めやす)です。市外(しがい)通話(つうわ)国際(こくさい)電話(でんわ)・インターネットに(かん)してはホストファミリーに相談(そうだん)して(くだ)さい。)


6)
携帯(けいたい)電話(でんわ)()ってくる(かた)は、(まわ)りの(かた)迷惑(めいわく)のかからないように配慮(はいりょ)して(くだ)さい。
またホストファミリーは留学生(りゅうがくせい)とたくさんお(はなし)出来(でき)ることを(たの)しみにしています。
ホストファミリーといるときは携帯(けいたい)電話(でんわ)使用(しよう)(つつし)みましょう。

7) 自分(じぶん)のお小遣(こづかい)移動中(いどうちゅう)食事代(しょくじだい)などを(のぞ)き、参加費(さんかひ)のほかにお(かね)一切(いっさい)かかりませんが、ホストファミリーとレストランなどに()ったり、外出(がいしゅつ)した(さい)には、自分(じぶん)(ぶん)自分(じぶん)(はら)うように(こころ)がけましょう。

ホストファミリーの方々(かたがた)は、ボランティアでみなさんを()()れて(くだ)さっています。財政的(ざいせいてき)負担(ふたん)はかけないようにしましょう。

 

★ プログラム開始(かいし)にあたって


1)
みなさんのホストファミリーのインフォメーションは、7(がつ)下旬(げじゅん)から8(がつ)上旬(じょうじゅん)にかけて申込(もうしこ)(しょ)()かれた日本(にほん)住所(じゅうしょ)(おく)ります。
その時期(じき)に、旅行(りょこう)帰国(きこく)などする(ひと)は、(かなら)(まえ)もってHIFまでお()らせ(くだ)さい。


2)
ホストファミリーはあなたの到着(とうちゃく)をとても(たの)しみに()っています。ホストファミリーのインフォメーションが(とど)きましたらすぐにご挨拶(あいさつ)手紙(てがみ)()しましょう。


3)
ホストファミリーへ感謝(かんしゃ)気持(きも)ちをこめて、(こころ)ばかりのお土産(みやげ)持参(じさん)することをおすすめします。あなたの(くに)(もの)であれば、とても(よろこ)ばれると(おも)います。


4)
(つぎ)のものを準備(じゅんび)しておきましょう。
 
健康(けんこう)保険証(ほけんしょう)外国人(がいこくじん)登録証(とうろくしょう)(かなら)持参(じさん)して(くだ)さい。
 
あなたの(くに)紹介(しょうかい)するのに役立(やくだ)写真(しゃしん)、パンフレット、音楽(おんがく)のカセットテープ・CD、民族(みんぞく)衣装(いしょう)など。
 
北海道(ほっかいどう)には銀行(ぎんこう)(すく)ない地域(ちいき)がありますので、必要(ひつよう)のある(かた)出発前(しゅっぱつまえ)現金(げんきん)用意(ようい)をして(くだ)さい。
(クレジットカードの利用(りよう)できるお(みせ)(すく)ない地域(ちいき)もあります)
 
北海道(ほっかいどう)天候(てんこう)(かわ)りやすく、(なつ)といっても(さむ)くなることがあります。長袖(ながそで)のトレーナーや上着(うわぎ)などを()ってきて(くだ)さい。
 
()(もの)()いやすい(ひと)()()めの(くすり)用意(ようい)して(くだ)さい。

 

★ その()


1)
天候(てんこう)変化(へんか)などによりスケジュールが変更(へんこう)されることもあります。ご了承(りょうしょう)(くだ)さい。


2)
プログラムの期間中(きかんちゅう)病気(びょうき)やけがなど(なに)かありましたらホストタウンの責任者(せきにんしゃ)、またはHIFまでご連絡(れんらく)(くだ)さい。


3)
一度(いちど)申し込(もうしこ)んだプログラムの変更(へんこう)はできません。どうしても変更(へんこう)する場合(ばあい)は、手数料(てすうりょう)(3,000(えん))がかかります。

 

<<もどる 修了記念証(しゅうりょうきねんしょう)>>