ボランティアツアーやワークキャンプ、青年海外協力隊など、海外ボランティア情報満載の1日。「海外で活動したい」「ボランティアに興味がある」という方。団体紹介や体験談を聞き、海外ボランティアへの道を開いてみませんか？

日程：2011年6月18日（土曜日）

時間：13:00～16:00　　参加無料

場所：HIF（北海道国際交流センター）　〒040-0054　函館市元町14-1　市電末広町降りてすぐ

内容

　①団体紹介＆体験談

　　第一部　北海道YMCA　

　　第二部　函館YWCA

　　第三部　NICE　日本国際ボランティアワークキャンプ

　　第四部　JICA　青年海外協力隊

　②個別相談タイム～講師＆体験者に直接質問が出来ます

お問合せ

　JICA函館デスク　担当：吉岡

　　　Tel:0138-22-0770　　Fax:0138-22-0660  Mail:jicadpd-desk-hakodateshi@jica.go.jp

 共催：HIF（北海道国際交流センター）　　　後援：函館市

色々な国の文化に、色々な面から触れられる本セミナー。第3弾の今回は、「アジア・ボランティア編」と題しまして、函館から海外へ飛び出して、アジアで色々な経験をした3名の若者の体験談を聞いちゃいます。

「学生の間に海外経験をしてみたい」「卒業後に、海外へ飛び出したい」そんな海外に関心のある学生のあなた。ぜひお話を聞きにきませんか？

日程：2011年5月22日（日）

時間：10:00～12:00

対象：海外に関心のある学生　入場無料、予約不要

内容　

　発表①　吉岡幹人（現JICA函館デスク）　～2008年から2年間、青年海外協力隊として、ネパールで環境教育隊員として活動。

　発表②　山本力也　氏（現Human☆Mix代表）　～フィリピンでストリートチルドレンへの教育プログラムの企画や学校訪問などを体験

　発表③　鈴木あずさ　氏　～タイのHIV母子感染孤児施設で、絵本の読み聞かせなどで活動

　フリータイム～発表者に色々なことを聞けるチャンス

お問合せ

　JICA函館デスク　担当：吉岡　Tel:0138-22-0770　jicadpd-desk-hakodateshi@jica.go.jp

  Human☆Mix　担当：山本　ya_0r2i2k8i_ya@yahoo.co.jp

※本セミナーは教育大学学生サークルHuman☆Mixとの共催となっております。　

海外で日本語を学ぶ留学生が、大学の１年分に相当する日本語を８週間で学ぶために函館にやってきます。参加学生が一番楽しみにしているのが、なんといってもホームステイ！参加学生の目的が日本語と日本文化を学ぶことですので、会話はぜひぜひ日本語でお願いします。

平日は朝９時より元町の(財)北海道国際交流センターで授業があり、午後も文化講座等ありますので、留学生は日中殆ど家におりません。ですので共働きのご家庭でも大丈夫！　留学生と交流を深めながら、思い出に残る夏を一緒に過ごしてみませんか。

Ｑ＆Ａ

 Q1.       食事はどうすれば良いでしょうか？

　　A1.          普段通りで構いません。平日の朝・晩、週末は3食のご用意をお願いしております。 

Q2.       ２ヶ月間はできないのですが、受入れできますか？

A2.          短期を希望されるご家庭も募集しております。日程の合うご家庭同士で調整いたしますので、ぜひご相談ください。 

Q3.       負担しなければならない費用などはありますか？

A3.          留学生より8週間で７万円の支払いがあります。十分な額ではありませんが、ボランティア精神に支えられ継続して参りましたので、ご理解いただけると幸いです。個人的な支出につきましては留学生自身が負担いたします。

Q4.      ホストファミリーになる条件はありますか？　

以下の４点をお願いしております。

• このプログラムの趣旨を理解した上で、ご家族全員の同意があること。
• 留学生が元町のHIFに公共交通機関で通学できる地域：函館市・北斗市・七飯町にお住まいであること。
• 和･洋・広さは問いませんが、留学生に個室をご用意いただけること。

お申込みから受入まで 

1)申込書をe-mail 　２）ご家庭訪問　３）学生のプロフィール送付　４）説明会　５）受入開始（６/11）

 申込書　　

ファイルに必要事項を記入の上、添付ファイルにて返送お願いたします。申込書ダウンロード

■問合せ＆申込先■

（財）北海道国際交流センター　Ｔｅｌ：0138-22-0770　Ｆａｘ：0138-22-0660　

e-mail:fukuhisa(at)hif.or.jp  ※(at )を＠に変えてメール願います

【講師】 　林　林（リン　リン）　　　　　　　　　 

中国上海出身。上海外国語大学、桜美林大学卒。　

上海の日系企業において社長秘書・通訳などを務めるかたわら、日本人駐在員に中国語を指導。指導歴は８年以上に及ぶ。

資格：日本語能力試験１級　 　趣味：クラシックバレエ、ピアノ 

【会話 初級コース】　すぐに役立つ中国語を中心に楽しくクラスを展開！

　毎週火曜　13：00～14:20　（80分授業　月4回）

　♪4月5日からスタート♪

【クラス代】　月額　8000円　　教材費別途　

【場　 所】　(財)北海道国際交流センター

個人レッスン、ビジネス中国語、中国語検定／HSK中検、子ども向けクラスなど、ご要望のある方は随時ご相談下さい。 

 問合せ・申込先：(財)北海道国際交流センター

Tel:0138-22-0770  e-mail:info@hif.or.jp　 

まずはトライアル３回コースで、お試しください。

【講師】 　林　林（リン　リン）　　　　　　　　　 

中国上海出身。上海外国語大学、桜美林大学卒。　

上海の日系企業において社長秘書・通訳などを務めるかたわら、日本人駐在員に中国語を指導。指導歴は８年以上に及ぶ。

資格：日本語能力試験１級　 　趣味：クラシックバレエ、ピアノ 

【会話コース】　　14:00～14:50　　　≪すぐに役立つ中国語を中心に楽しくクラスを展開！≫

　１）火曜クラス　　３月８日、３月１５日、３月２２日　

　２）土曜クラス　　３月５日、３月１２日、３月１９日

【漢詩クラス】　　15:10～16:00　　≪中国語の発音を練習しつつ、漢詩を中国語で読むクラスです≫　　書かんし kansi　（

　３）火曜クラス　　３月８日、３月１５日、３月２２日　　

　４）土曜クラス　　３月５日、３月１２日、３月１９日

【参加費】　１）～４）各クラス：3,000円(教材費込) 　　初回時に現金でお支払い下さい。　

【場　 所】　(財)北海道国際交流センター

４月から、定期的にコースを開催する予定です。個人レッスン、ビジネス中国語、中国語検定／HSK中検、子ども向けクラスなど、ご要望のある方は随時ご相談下さい。 

 問合せ・申込先：(財)北海道国際交流センター

Tel:0138-22-0770  e-mail:info@hif.or.jp　 

【 集合写真 】
クリックすると、おおきくなります。
ダウンロードフリーです。ご自由にどうぞ♪

【 アンケート 】
まだ書いていない人は、
ここをクリックして書き、おくってください。

※郵送またはＦＡＸでも受け付けています。
すでに渡している用紙に書いて、おくってください。

郵送先 ：〒040-0054
北海道函館市元町14-1
北海道国際交流センター
Ｆ Ａ Ｘ ：　0138-22-0770 

ホストファミリーへ、お礼の手紙やハガキをおくりましたか？
日本での、かならずまもってほしいマナーです。
お世話になったお礼に、かならずおくってくださいね！



※ほかにもたくさん写真がありますので、
参加者さんだけにE-ｍａｉｌでおくります。

もしE-ｍａｉｌがとどかないときは、
担当の藤井(ふじい)fujii★hif.or.jpまでおしらせください。
※☆を＠にかえてください。

 

農業×福祉×雇用
ソーシャルファームの時代がやってくる

障害者、ニート、刑余者、ホームレスなど一般の労働市場で仕事を見つけにくい人の働く場として「ソーシャルファーム」が注目されている。1970年代にイタリアで始まったソーシャルファームは、今はヨーロッパで1万社を越え、10万人近い雇用を生み出している。ソーシャルファームとはどのようなもので、どうやって仕事をつくり出しているのか?様々なハンディのある人とともに働きながら、ビジネスとして収益を上げていくことがなぜ可能なのか?今、日本の中でソーシャルファームの最先端をゆく共働学舎新得農場の宮嶋望・京子氏が語る。
＜共働学舎新得農場web＞

農業×フロンティア