NEWS
お知らせ
「春節」の訪れを皆で楽しんでお祝いしましょう！ Enjoy celebrating the Lunar New Year with everyone!/喜迎新春，共慶佳節！
中国の新年をお祝いする春節パーティを開催します！
2026年の春節は2月17日です。一緒に春節をお祝いしてみませんか？
「火鍋」や「水餃子」、「湯園」というデザートを一緒に作って、食べることができます！
参加者で楽しめる遊びもあります！
皆さんの参加をお待ちしています！
Lunar New Year Party is held!
The Lunar New Year in 2026 will be on February 17th. Let’s celebrate it together!
You can cook and eat “Hot Pot” and “boiled dumplings”,”Tangyuan”!
(Tangyuan is Chinese traditional dessert.)
Enjoy playing game with everyone!
We are looking forward to meeting you!
我們要舉辦春節派對了！
HIF今年也即将举办春节PARTY
一起做「餃子」，一起享用「火鍋」、「汤圆」
邀请大家来共襄盛举！
日時・場所 Date and Time/Venue/时间・地點
日時：2月21日（土） 15：00～18：00
Date and Time:Saturday,February 21st,15:00~18:00
时间：月21日（周六）15:00-18:00
会場：北海道国際交流センター2階 キッチン八幡坂
Venue:Hokkaido International Foundation(2F) Kitchen-Hachimanzaka
地点：北海道国際交流中心（HIF）2F 廚房
費用：大人500円 お子様は無料
FEE:ADULT→￥500 YEN,CHILD→FREE
费用：500円（儿童免费）
定員：25名
Capacity:25 People/人数：25名
申込み方法：URLまたはQRコード、メール、電話から申込みできます
Sign-up:Check URL,QR,E-mail or Phone
報名方式：可透過 URL 連結、QR Code、電子郵件或電話進行報名。
☎0138-22-0770 ✉tabunka@hif.or.jp
