| 北海道国際交流センター

お知らせ
イベント

25年度冬のつどい国際ボランティア募集！

日本在住の留学生が全国各地から北海道の冬と日本人との交流を目的に函館にやってきます！留学生と交流して楽しい２月を過ごしましょう★ 　　ボランティア参加条件前向きにコミュニケーションを楽しめる方。外国語話せる方歓迎！(必須ではありません）参加人数：１０名程度　(先着順）日にち：２０２６年２月６日(金) ・２月７日(土) 内容：ふるる函館交流会への参加・元町散策引率・運営の補助・交流会参加等 ★現地集合・解散★ ※交通費は自費です ★プログラム中の食事は無料です★ 　参加費：日帰り ➡ 無料　　　　宿泊 ➡１泊５００円 ※当日スタッフにお支払いください ※中学生・高校生で宿泊の場合は保護者の方に必ず了承をもらってください！　予約方法：メール・下記の申込フォームからも可能です！ ➡https://www.hif.or.jp/2026/01/25_tudoi_kokusai-volunteer/ 申込締め切り：２０２６年１月２３日(金) 質問等お気軽にお問合せ下さい！　 ★留学生スケジュールはこちら 26募集要項draft-4 スケジュー ★ボランティアスケジュールはこちら　 📍ふるる函館函館市青少年研修センター　 Googleマップ ➡ https://g.co/kgs/oaxbE6q －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ ★冬のつどい　ボランティア募集★ 【お問い合わせ】一般財団法人北海道国際交流センター〒040-0054　函館市元町14-1 ☎ 0138-22-0770　✉ tudoi@hif.or.jp 冬のつどい担当まで

お知らせ
イベント

【HIF会話テーブル Season 13】日本語ネイティブ（母語話者）の参加者を募集します！

2026年1-3月 10:30-11:30 (毎週金曜全8回)

「HIF会話テーブル」って何？　「会話テーブル」と言われても、あまりピンと来ない方も多いかもしれません。英語のconversation tablesを日本語に訳したものですが、興味のある人が（テーブルを囲んで）集まって、カジュアルな会話を楽しむ場です。　「HIF会話テーブル」はzoomで行うので、寒い冬でもご自宅からご参加いただけます。共通言語は日本語で、１時間のうち3分の2は日本語での会話ですが、残り3分の1は英語での会話を選択することもできます（もちろん全部日本語でもOKです）。3人前後の小さいグループに分かれて、その日のトピック（推し麺、好きな〇〇など）について話します。15分×3ラウンドです。　学生さんから一般の方まで、函館および近郊にお住まいの日本語母語話者の方は、基本的にどなたでもご参加いただけます。函館に縁のある方であれば、現在函館在住でなくてもOKです。海外からは、アメリカのコロラド大学、デューク大学、ミシガン大学で日本語を勉強している学生（卒業生含む）に加え、HIF主催「日本語日本文化講座夏期セミナー（JJ）」修了生が参加しています。　アメリカの大学で日本語を勉強している学生と、気軽に会話してみませんか。申込方法「登録フォーム」にてご登録後、「参加希望日提出フォーム」にて参加希望日をお知らせください。申込締切は、回ごとに設定しています。開催日の２日前までにお申し込みください。「登録フォーム」https://forms.gle/r5dLyMFXKahqo5C37「参加希望日提出フォーム」https://forms.gle/9MzBgVkpV16ZsoBz5 参加者からのコメント・印象に残っていることは、話している人の温かさと面白さです。会話テーブルで日本の若者の希望、大人の悩み、お年寄りからのアドバイスなど、みなさんの話を聞いて、「失敗しても、向上心を持って頑張っていく」と思えるようになりました。（アメリカからの参加者）・私と学生とは親子ほどの歳の差がありますが、自分の子どもと話す時とは違う会話ができます。また、学生から聞いたことを子供たちに話すことにより、世界に目を向け、興味を持ってもらうこともできます。（日本からの参加者） FAQ～よくある質問～ Q１：興味はあるけど、Zoomの使い方がよくわかりません！Zoomの設定や簡単な使い方などであれば、HIFスタッフがお手伝いします。ご自宅にZoom環境がない場合は、HIFからご参加いただくことも可能ですので、まずはお問い合わせください。Q２：「小さいグループに分かれて」と書いてありますが、どんなグループになりますか。3名（日本人1名＋アメリカ側の大学生2名、または日本人2名＋アメリカ側の大学生1名）のグループを作ることが多いです。グループの人数は最大4名、少ない時はペア（2名）で話していただくこともあるかもしれません。グループは運営側で決めさせていただきます。なるべく色々な人とお話ししていただけるように、グループ分けをします。Q３：小さい子供と一緒に参加できますか。途中で子供が騒いだり、集中できないこともあるかもしれません・・・。はい、大歓迎です。過去には、育休期間中に参加される方もいらっしゃいました。イベント中に突然お子様が騒ぎ始めた場合は、申し訳ありませんがHIFスタッフが音声をミュートにさせていただくことがあります。あらかじめお子様と一緒とお伝えいただければ、必ず日本人が複数名いるグループに入っていただけるようにします。そうすることで、もし席を離れなければいけなくなっても、もう一人の日本人の方に会話を続けてもらえますので、大丈夫です。お子様の対応を優先させながら、ご参加ください。Q４：英会話の練習はできますか。英語のレベルはどのぐらい必要ですか。毎回３ラウンド目には、必ず「英語テーブル」がありますので、登録フォームで英語を希望言語としてお選びください。ただし、１時間のうち３分の２は、日本語での会話となりますことをご了承ください。英語のレベルの指定は特にありませんが、15分間英語のみでコミュニケーションをしていただくことになります。もし挑戦してみたいけど英語レベルが不安という方は、その旨お知らせください。日本人が複数名のグループに入って様子を見ていただくこともできます。初回は３ラウンド目を英語にして、次回参加する時は日本語にするなど、事前にお知らせいただければ臨機応変にご対応できます。Q５：参加するために、何か準備が必要ですか。Zoomの準備さえしていただければ、会話の準備は特に必要ありません。お気軽にご参加ください。Q６：日本語を勉強している外国人の友達がいるんですが、参加できますか。海外からの参加者は、HIFと連携している大学単位で募集していますので、個人でのご参加はできません。Q７：海外の大学生と、一体どんな話をしたらいいんでしょう・・・？「何を話したらいいのか・・・」と悩まないように、各回会話のトピックを設定しています。詳しくは「参加希望日提出フォーム」をご覧ください。ある程度そのトピックについて話したら、他のトピックに移っても構いません。Q８：海外の大学生の日本語レベルは、どのぐらいですか？人によって違いますが、日常的なトピックであれば、15分間日本語だけで会話が続けられるレベルです。第１ラウンドと第２ラウンドでは、ぜひどんどん日本語で話をふくらませていただければと思います。Q９：特に外国語は話せないんですが・・・日本語だけでもいいですか？はい、もちろんです。３ラウンド全て日本語でお話しください。このイベントの共通言語は日本語です。Q１０：外国の方に日本語を教えた経験はないのですが・・・。このオンラインイベントは、日本語を教える場ではありません。日本語を使って会話を楽しむことを目的としていますので、「日本語ネイティブだから、色々教えてあげなきゃ」という意気込みは必要ありません。Q１１：個人情報が心配なので、ハンドルネームなどで参加できますか？いいえ。参加者同士のセキュリティー確保のため、海外・日本双方でご本人確認ができる方を対象とし、匿名や使い捨てメールアドレス等を使用してのご参加はお断りしております。Q１２：大学生じゃなくても参加できますか？はい、年代問わずご参加いただけます。ただ、海外から参加するのは大学生または大学院生です。中には、この会話テーブルに参加し始めた当初は大学生でしたが、卒業して社会人となっている人もいます。Q１３：どんな人が参加しているんですか？語学の練習や国際交流に興味があって参加する方が多いですが、何度も参加されている方々を見ていると、人に興味がある方、話したり人の話を聞いたりするのが好きな方、新しい世界を知りたい方などが多いように感じられます。お問い合わせ先北海道国際交流センター（HIF）Tel: 0138-22-0770E-mail: jj@hif.or.jp

お知らせ
イベント
留学生向け

週末1泊2日ホームステイ Overnight Homestay on Weekend

2026年1月17日（土）～18日（日）

ホームステイしてみたい留学生(りゅうがくせい)募集(ぼしゅう) 日本（にほん）の家庭（かてい）ってどんなだろう？ What's Japanese families like? 函館（はこだて）の生活（せいかつ）ってどんなだろう？ What's life in Hakodate like? 留学生（りゅうがくせい）のみなさん、ホームステイをしてみませんか？If you're interested in, please join this Homestay program! ■参加資格（さんかしかく）/ Eligibility 函館（はこだて）の大学（だいがく）や学校（がっこう）に通（かよ）う留学生（りゅうがくせい）International students who belong to a university/school in Hakodate. ■日程（にってい）/ Date2026年1月17日（土）から18日（日）の1泊2日 ■定員（ていいん）/ Capacity20人（※先着順 / first come,first served） ■申込締切（もうしこみしめきり）/ Deadline1月6日（火） ■申込方法（もうしこみほうほう）/ Application申込書（もうしこみしょ）に記入（きにゅう）して、HIFに送（おく）ってください。Fill out the application form and send it to HIF. 留学生申込書Application form (PDF)ダウンロード留学生申込書Application form (EXCEL)ダウンロード ■お問い合わせ / Contact 北海道国際交流センター(HIF) TEL : 0138-22-0770 FAX : 0138-22-0660 E-mail : tabunka@hif.or.jp

お知らせ
イベント
ホストファミリー

週末1泊2日ホームステイホストファミリー大募集

2026年1月17日（土）～18日（日）

初めての方大歓迎現在、約280名の留学生が函館で暮らしながら勉強をしています。「ホストファミリーに挑戦したいと思っている」「コミュニケーションにちょっと不安がある」「国際交流や外国の文化に興味がある」こんな風に思っている方々、この機会にぜひ留学生と交流してみませんか？大半の留学生は日本語が話せます。週末の短い期間なので、初めての方でも気軽に参加して頂けます。【日程】 2026年1月17日（土）から18日（日）の1泊2日【募集家庭】 20家庭【参加者】函館市内の大学・専門学校に通う留学生【申込締切】 1月6日（火）【申込方法】申込書をダウンロードしご記入後、Eメール・郵送・持参のいずれかの方法でご提出ください。ホストファミリー申込書（PDF）ダウンロードホストファミリー申込書（エクセル）ダウンロード【お申込み・お問い合わせ】一般財団法人北海道国際交流センター（HIF）〒040-0054 函館市元町14-1 TEL：0138-22-0770 FAX：0138-22-0660 E-mail : tabunka@hif.or.jp

お知らせ
イベント

【五稜乃蔵酒造】しぼりたて市民の地酒試飲会

2025年12月14日(日) 17：30～19：30

函館市亀尾ふれあいの里「市民の地酒づくりプロジェクト」「函館市亀尾ふれあいの里」では、令和4年度より、五稜乃蔵が誕生し、地域の酒米を使用した地酒が醸造されるなど、亀尾地域が「酒米と酒蔵の郷」となったことから、一連体験農園に「酒米」のメニューを追加いたしました。引き続き、「市民の地酒づくりプロジェクト」に参加された皆さんに、自分たちが育てた酒米でできた搾りたての日本酒試飲会を開催します。　　日時：２０２５年１２月１４日　１７：３０～１９:3０（開場１7：００）会場：函館市地域交流まちづくりセンター　２階多目的ホール　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（函館市末広町４-１９）参加費：３０００円定員：６０名（地酒プロジェクト参加者３０名・一般参加者３０名）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※先着順定員になり次第受付終了要予約：下記のURLからお申込みくださいしぼりたて地酒の試飲会申込フォーム ➡ https://forms.gle/r7sPCLw7PTxXJpR39 　 LIVE　１８:００～　おいしい地酒と音楽をお楽しみください Y PROJECT × NENE NY仕込みボーカリストNENE と函館市屈指のミュージシャンたちが奏でるソウルフルでグルービーな演奏をお楽しみください。音音-nene- (vocal) 函館出身。ゴスペルミュージック等に強い影響を受け渡米。ニューヨーク市立大学に入学後、ハーレムゴスペルクワイヤーに入団し、ブルーノートニューヨークなど数々のステージに出演。大学卒業後はJUJU Mhiro のコーラスサポートやJAZ・R&B、オリジナルの企画で都内で活動。 2022年から活動拠点を北海道へ移し、鹿部町在住。吉村崇広(piano) / 吉村　徳泰(base) / 小田桐　陽一(drums) 　お食事・亀尾産「ふれあいの里ふっくりんこ」　新米炊き立てのお米のおにぎり※数量限定・洋食デリリベルタ　特製オードブル・おつまみコーナー　 —————————————————————- 【お問い合わせ】しぼりたて市民の地酒試飲会　一般財団法人北海道国際交流センター TEL 0138-22-0770 ✉ event@hif.or.jp Instagram：＠kameofureainosato

イベント

マイクラを活用してーわたしたちが住みたいまちをつくる　”みらいの食のあるまち”について考える

2025年12月8日（月）14:00-17:00

帯広の食支援の活動の広がりに向けて、多世代の集まる食に関連する居場所団体、行政・社協、企業、教育機関等との交流が進むことで、食支援活動の推進に向けた課題の把握とリソースを共有する機会にするために雄島、苫小牧、帯広の3地域が連携しながらリソースを拡大するための開催いたします。【対象】研修会：対面＋オンライン：三地域＋全国の企業・まちづくり関係者＋高校生など（企業・行政・社協、企業、教育機関等と担い手や団体）【日時】　12月8日（月）展示　13:00-14:00　　　　　　　　　　　研修会　14:00-17:00【会場】　帯広市グリーンプラザ1階（定員60名）（オンライン配信あり）【主催】　一般財団法人北海道国際交流センター【協力】　一般社団法人全国食支援活動協力会、帯広食支援プラットフォーム、苫小牧食支援プラットフォーム、函館食支援プラットフォーム、十勝eスポーツ教育センターほか【プログラム進行案】13:00 　活動パネルの展示（子ども食堂などの展示）14:00　開会14:05 3地域会議の経過報告について池田誠　一般財団法人北海道国際交流センター専務理事・事務局長　14:15　第1部　基調講演：わたしたちが住みたいまちを考える池本修悟　公益社団法人ユニバーサル志縁センター専務理事/首都圏若者サポートネットワーク事務局長 / Maincraftカップ全国大会事務局長14:45 第2部　わたしたちが住みたいまちをつくる　Part1講義①食支援活動を支援するプラットホーム活動の意義について平野覚治　一般社団法人全国食支援活動協力会専務理事15:00 講義②マイクラでつくろう　未来の食のまちプロジェクトについて大橋紘一郎　十勝eスポーツ教育センター代表取締役15:30 各地域の活動報告について　Part2　地域のつよみ～アセット～を知る　各地域10分×3地域〇苫小牧（◎千寺丸洋）＋食支援団体〇帯広（◎田中雅昭、帯広社協）＋食支援団体〇函館（◎池田誠、函館市・函館市社協）＋食支援団体16:00　　第3部　私たちが住みたいまちをつくる～“みらいの食のまち“●まちづくりグループワーク「リソースをどう集めるのか、どう使うか、それで何ができるのか」について、ポストイットなどを使いながら話し合う。8名1グループとして、5～6グループに1人ずつコメンテーターを配置・説明（5分）・ワーク（30分）・各グループの報告（10分）・マイクラで参加されているチームの方々も参加・池本さんからの講評（5分）16:50 閉会のあいさつ17:00 終了

イベント

「マイクラでつくる “みらいの食のまち”」～私たちが住みたいまちをつくる～

2025年11 月15 日（土）13:30～16:30

「マイクラでつくる “みらいの食のまち”」～私たちが住みたいまちをつくる～子どもたちがマインクラフトを通じて「食とまちづくり」を共に考える第一歩として実施します。「“食支援 × 居場所 × マイクラ”」をテーマに、子ども・若者目線で描くチャレンジングな企画です。■日時：2025年11 月15 日（土）13:30～16:30■会場：地域会場とZoom を使用したハイブリッド開催■参加対象者：マインクラフトが好きな渡島・苫小牧、十勝の小学生～高校生 20 名見学：帯広会場または、zoom にて受け入れ■内容：基調講演、意見交換、制作地域会場：十勝ｅスポーツ教育センター（北海道帯広市）■主催：一般財団法人北海道国際交流センター■共催：一般社団法人全国食支援活動協力会■協力：帯広食支援プラットフォーム,苫小牧食支援プラットフォーム,渡島食支援プラットフォーム,十勝e スポーツ教育センター■流れ（勉強→考える話す→まとめる→役割分担し制作→発表）時間プログラムねらい13:30 オープニング＋アイスブレイク 13:33 自己紹介13:50 平野覚治（全国食支援活動協力会）さん講演「みらいの食のあるまち」って？勉強14:10「食のある居場所って？」みんなで話すミニ対話ワークショップマイクラ制作　役割に分かれて「みらいの食のあるまち」を制作申込み用のGoogle フォームhttps://x.gd/oWSEp

イベント

食支援プラットフォーム形成に向けたミーティング

2025年10月20日（月）ー22日（水）

食支援プラットフォーム形成に向けたミーティング食のある居場所づくり活動（こども食堂・地域食堂・配食・老人給食など）支援に向けた課題を持ち寄り、地域ごと・分野ごとに抱えている課題やニーズ（担い手不足・資金不足・食品不足・物流など）の把握、また活用可能なリソースを十勝・苫小牧・函館をはじめとする広域で共有するための情報交換ミーティングを開催します。日時：2025年10月20日（月）ー22日（水）場所：帯広・苫小牧・函館　　※詳細はチラシをご覧ください参加費：無料

お知らせ
イベント
留学生向け

世界の遊びで運動会in函館　　　　　　　Sports festival with games from around World in Hakodate　　　　　　　

2025年11月1日（土）　13:30-16:30

函館の小学生と世界の遊びをしてみよう！！ Let's play the games with elementary school students 世界の遊びを体験できる運動会イベントを行います。 We hold sports festival event that play games around world. 今回は3つの国の遊びを行います。 This time, You can experience games from 3 countries. インドネシア・マレーシア・台湾の遊びです。 The games from Indonesia,Malaysia,Taiwan. このイベントには函館市内の小学生も参加します。 Elementary school students in Hakodate participate this event. 優勝したグループにはステキな景品を用意しています。 Winner group will get special prize. 海外の遊び、小学生との交流に興味がある方など、ぜひご参加ください！ If you have interested Playing games ,Spending time with students,...etc,please join us! ・インドネシア/Indonesia ①「Lomba balap karung（ロンバ・バラップ・カルン）」 Sack race ②「Lomba jogetbalonname（ロンバ・ジョゲット・バロン）」 Balloon carrying race ・マレーシア/Maiaysia　　　　　　　「ウピレース」 Upirace 　・台湾/Taiwan 「刷刷樂（サァーサァールー）」Sweeping ball with broom 日時・場所 11月1日（土）13:30～16:30 Date:Saturday, November 1st, 13:30-16:30 ふるる函館（函館市青少年研修センター）　函館市谷地頭町5-14 Venue:Fururu Hakodate (Hakodate Yourth Training center) 　　　　　　　　　　　　　Yachigashiracho 5-14,Hakodate city 募集人数：30人 Participation number: 30people 参加費：無料！ Free of charge! 申込み/Sign-up 参加申し込み/Sign-up ☎0138-22-0770 ✉tabunka@hif.or.jp