ニュース一覧｜北海道国際交流センター

イベント

留学生によるＩＳ（インディペンデントスタディ）フェア

2019.7.30（火）終了

第３４回日本語日本文化講座夏期セミナー留学生によるＩＳ（インディペンデントスタディ）フェア【日時】2019年7月30日（火）　13:15～16:00【場所】函館国際ホテル（函館市大手町５−１０） ※入場無料、予約不要です。【インディペンデントスタディ（Independent Study、通称IS）とは？】・留学生が自分の日本語学習の目標や興味のあることに関連のあるテーマを選び、企画・遂行・振り返りまでを主体的に行うプロジェクトです。・テーマは函館の歴史、アイヌ、日本舞踊、三味線、箏、武道、宗教、漁業、農業、落語、建築、教育、食（ラーメン、スイーツ、キャラ弁）、温泉、ビジュアル系バンド、文学など、多岐に渡ります。・ISフェアでは、各学生がISを通して学んだことや気がついたことを聴衆の皆様（クラスメートやホストファミリー等）に報告します。

イベント

留学生による日本語スピーチコンテスト

2019.7.26（金）終了

第３４回日本語日本文化講座夏期セミナー留学生による日本語スピーチコンテスト【日時】2019年7月26日（金）　14:00～16:15 【場所】函館国際ホテル（函館市大手町５−１０） ※入場無料、予約不要 6/15～8/10の２か月間、57名の留学生が函館・七飯・北斗でホームステイをしながら日本語と日本文化を勉強しています。その中の代表１２名による日本語スピーチコンテストが開催されます。ポスターの作成から当日の司会進行まで、留学生が作り上げるスピーチコンテストです。ぜひお気軽にお越しください！

イベント

観光ボランティア育成セミナー（函館市内でまちあるきガイドとして活動したい人募集！）

2019年7月27日～終了

観光ボランティア育成セミナー（函館市委託事業）函館の観光資源や自然、歴史などを学び、その魅力を多くの人につたえてみませんか？ ■日程：（前期　全３回）7/27(土) 8/24(土) 9/21(土) 　　　　（後期　全４回）10月～1月開催予定　　　　（総合研修１回）2月開催予定　■場所：北海道国際交流センター（HIF）大会議室（函館市元町14-1）■時間：13:30-16：40■対象：函館市内でまちあるきガイドとしての活動を希望する方■定員：30名　　■参加：無料■申込：電話・ＦＡＸ・メール・郵送でお申込下さい氏　名（フリガナ）、年齢、性別、住所〒、電話番号■締切：2019年7月25日（木）＜前期研修の日程・カリキュラム＞■１回目　7/27（土）13：30-16：40 ・函館観光の魅力（歴史・文化・地域情報）についてガイド活動におけるリスクマネジメント函館工業高等専門学校教授　奥平　理氏 ■２回目　8/24（土）13：30-16：40 ・有償による食と農の体験型観光の事例から学ぶ㈱いただきますカンパニー代表取締役　井田　芙美子氏・旅行業法など各種関係法令による規制や留意事項について㈱JTB北海道事業部観光開発プロデューサー塩地　和也氏 ■３回目　9/21（土）13：30-16：40 ・観光地の再発見と、違った角度から見つめるガイド手法を学ぶ★ワークショップ:函館版体験型観光企画を考えよう弘前路地裏探偵団！坂本　崇氏＜後期研修について＞函館市内で活動する各観光ボランティアガイドグループによる実地研修を計4回開催いたします（10月～1月の土曜日13:00～15:00に開催予定）＜総合研修について＞観光分野におけるファシリテーターよりガイドデビューに必要なスキルについて学ぶとともに研修を総合的に振り返ります（２月の土曜日10:00～16:00開催予定） ■連絡先：北海道国際交流センター(HIF) 　函館市元町14-1　　　　　　　TEL：0138-22-0770　　　　FAX：0138-22-0660　　　E-Mail：event@hif.or.jp　　　　担当：池田

留学生向け

【留学生まだまだ募集中】第41回国際交流のつどい

2019.8.23～9.1 終了

第41回国際交流のつどい ★参加留学生募集★ 日本に留学しているみなさんさわやかな夏の北海道で、日本の家庭にホームステイをしながら、学校交流・地域交流・家庭交流などを通して、日本人や各国からの留学生と国際交流ができるプログラムを開催します。多くのボランティアによって支えられている「国際交流のつどい」を通して、日本を感じ、北海道での国際交流を体験してみませんか？留学生のみなさんの参加をお待ちしています！　　　　 ●目　的●　このプログラムにはホームステイと、様々な交流がふくまれています。　　　　生活や日本語での会話を通して、積極的にホストファミリーや地域の方々と交流することが目的です。 ●参加資格● ※くわしい参加資格は「募集要項」をよんでください　　　　　①日本国内の大学、日本語学校、専門学校等に在籍している留学生で１８歳以上の人　　　　　②全日程に参加できる人　　　　　③積極的に交流する意欲をもち地域交流・家庭交流・全体交流に協力できる人　　　　　④日常会話程度の日本語ができる人＊募集要項（ぼしゅうようこう)　　国際交流のつどい＆剣淵町(けんぶちちょう)のつどい＊募集要項（ぼしゅうようこう)　　自然体験プログラム＊ポスター ①国際交流のつどい日　程：　2019年8月23日（金）～9月1日（日）◆10日間◆　　　　　　　　　　　　　　　　　定　員： 45名　　　参加費： ①フリープラン 30,000円　(函館空港への往復の交通手段は各自で手配) 　　　　　　②羽田プラン　 70,000円 (オプション40,000円が含まれています：羽田空港-函館空港の往復航空券付き) ・国際交流のつどい申込書　(もうしこみしょ) ・推薦状　(すいせんじょう) 　　 ②剣淵町(けんぶちちょう)のつどい日程：2019年8月23日（金）～8月30日（金）　◆８日間◆ 定員： 6名　　　　参加費： 70,000円・剣淵町のつどい　(もうしこみしょ)　　・推薦状　(すいせんじょう) ③自然体験プログラム日程：2019年8月23日（金）～8月27日（火）　◆５日間◆ 定員： 40名　　　　参加費：　75,000円・自然体験プログラム　(もうしこみしょ)　　・推薦状　(すいせんじょう) お申し込みは、「申込書と推薦書」を北海道国際交流センターへ郵送してください。 ※メールでは受け付けできませんしめきり➡　2019年7月26日(金) / 先着順(せんちゃくじゅん) ★お問い合わせ・郵送先★ 一般財団法人　北海道国際交流センター(HIF)　 Hokkaido International Foundation 住所：〒040-0054　北海道函館市元町14-1　　 E-MAIL：tudoi@hif.or.jp ※お気軽にお問い合わせください。過去のようす　（※体験の内容は各ホストタウン・プログラムによってちがいます）　　　　　　　　　　　

お知らせ
イベント

【7.19(金)SDGs勉強会③全国・北海道のSDGsを知ろう】

2019.7.19(金)13:30～15:00 終了

他の地域では、どんな取り組みをしているの？　　　「全国・北海道のSDGsを知ろう」日時：2019年7月19日(金) 13:30～15:00 会場：函館市地域交流まちづくりセンター　2階研修室A 参加費：無料定員：30名(先着順)　※事前にお申し込みください SDGs（持続可能な開発目標）を知っている人も、　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　知らない人も気軽に参加できる勉強会に参加してみませんか？ SDGsは、世界の人たちのさまざまな暮らしの問題を解決するものとして期待されています。あなたは、社会を、暮らしを、どのように変えていきたいですか？ ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ 第3回目の勉強会は、講師に大崎美佳氏 ( 環境省北海道環境パートナシップオフィス(EPO北海道))をお招きし、北海道内のSDGsの事例紹介や、道外の取り組みについて詳しくお話しいただきます。また、実際に他の地域でどのような取り組みが行われているかをお話しいただき、これからの地域活動についてもアドバイスをいただきます。 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ 【大崎　美佳】2011年酪農学園大学生命環境学科卒業。1年間のボランティア活動や（一社）滝川国際交流協会勤務を経て、2015年より、環境省北海道環境パートナーシップオフィス（EPO北海道）のスタッフとして、SDGs（持続可能な開発目標）やESD（持続可能な開発のための教育）の推進を担当。 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ 【お申し込み・お問い合わせ】一般財団法人北海道国際交流センター（HIF） TEL: 0138-22-0770　mail: event＠hif.or.jp

イベント

HIF創立40周年記念シンポジウム『新たな時代の共生と日本語教育のめざすもの～会話と対話を中心にして～』

2019.7.20（土）13:00-17:00 終了

HIFでは創立40周年を記念し、以下の通りシンポジウムを開催いたします。日本語教育に興味のある方はもちろん、ホームステイ、国際交流、多文化共生事業に携わっていらっしゃる方、日本語に限らず英語を始めとした語学教育関係の方、外国人労働者を受け入れている（またはこれから受け入れようとしている）企業の方、学生の方など、多くの皆様のご参加をお待ちしております。日時：2019年（令和元年）7月20日（土）　13:00-17:00 場所：函館国際ホテル（函館市大手町5-10）　2階白鳳の間参加費：無料予稿集は、こちらからご覧いただけます。まだお席に余裕があります。皆様のご参加を心よりお待ちしております！【概要】日本では1854年に日米和親条約で箱館も経験した「第一の開国」、1951年にサンフランシスコ平和条約による「第二の開国」、2019年に条件付き労働者の入国を認めた「第三の開国」政策が打ち出されました。現在は言葉の壁に悩む外国人労働者や定住者、その家族への日本語教育が喫緊の課題であります。函館が拠点のHIF（北海道国際交流センター）は1979年から続くホームステイと1986年からの日本語日本文化講座夏期セミナーを通して、学習者と地域住民の国際理解を促してきました。当シンポジウムではHIFの40年の軌跡を振り返り、この「第三の開国」がいかに日本の豊かな将来を拓く礎になるか検討します。【プログラム】　1. 問題提起　「HIF40年の歩みを振り返って」　　　　　　山﨑文雄（ (一財)北海道国際交流センター）　2. パネルディカッション　　　　　司会：伊東克洋（東京外国語大学講師）　　「HIFの留学教育―笑顔と達成感― 」　　　　　　榊原芳美（ミシガン大学講師）　　　　「ことばの壁を乗り越えて拡がる草の根国際交流」　　　　　　寺田麗子（ホストファミリー）　　　　「函館圏における外国人労働者の受入の現状と課題」　　　　　　森谷康文（北海道教育大学函館校准教授）　　　　「外国人との接触におけるわかりあえる日本語の役割～日本語学習者との共生をめざして～」　　　　　　鎌田　修（南山大学元教授）　　3. 講演　「日本語教育者は外国人労働者たちとのつながりをどう捉えるべきか」　　　　　　牧野成一（プリンストン大学名誉教授）　4. 質疑応答　総合司会：池田　誠（(一財)北海道国際交流センター） ☆シンポジウム終了後に、懇親会（立食形式）を開催します☆ 場所：函館国際ホテル　2階アクアマリンの間時間：17:30-19:30 懇親会参加費：5,000円／人（当日現金にて承ります。）【申込方法】①お名前、②お電話番号、③ご所属団体、④懇親会の参加／不参加を明記の上、Eメール・電話・FAXのいずれかでお申し込みください。シンポジウムついては当日参加も受け付けますが、会場および資料準備の都合上、極力事前のお申し込みを7/10（水）までにお願いいたします。 →まだお席に余裕があります。皆様のご参加を心よりお待ちしております！（一財）北海道国際交流センター Eメール：event@hif.or.jp 電話：0138-22-0770 FAX：0138-22-0660

イベント
ホストファミリー

【1泊2日ホストファミリー募集】

2019.7.29(月)～7.30(火) 終了

★★★1泊2日のホストファミリー募集★★★　【終了】～タイ王国からの学生が函館にやってくる～タイの学生と交流しませんか？ホームステイ期間：7/29(月)～7/30(火)　1泊2日【予定スケジュール】※詳細はお気軽にお問い合わせください 7/29(月)15:00 学生とホストファミリー対面（場所未定/お迎えをお願いいたします) 　　　ホームステイスタート/夕食(ホストファミリー宅) 7/30(火) 朝食(ホストファミリー宅) 10:15 函館市役所に集合　※学生を送ることができない場合はご相談ください ★ホストファミリー応募条件★ ・ご家族全員の同意を頂ける方・英語でのコミュニケーションを積極的に行える方(学生は日本語を話せません) ・1家庭2名の受入が可能な方(同室可)　・7/29(月)夕食・7/30(火)朝食をご用意いただける方 ★参加学生(女性10名・男性2名)★ ・タイ王国「マヒドン大学スタディーツアー2019in北海道」に参加している学生 ★学生を受け入れてくださるご家庭に謝礼のお支払いがあります★ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【お申し込み/お問い合わせ】一般財団法人北海道国際交流センター(HIF)　　担当：さいとう TEL 0138-22-0770 　メール event@hif.or.jp

ホストファミリー

【ホストファミリー募集】第41回国際交流のつどい

2019.8.24~9.1 終了

8泊9日★ホストファミリー募集【受付終了】～ホストファミリー経験がなくても、英語が話せなくてもＯＫ～海外に行かなくてもできる国際交流♪ ご自宅で留学生とすごしませんか？受入れ期間：８月２４日（土）～９月１日（日）受入泊数：８泊９日参加者：日本の大学・日本語学校に通う留学生(８割がアジア圏出身) 募集エリア：下記12市町にホームステイ七飯町・北斗市・森町・八雲町・長万部町・福島町・松前町・厚沢部町・乙部町・今金町・岩内町・ニセコ町期間中のスケジュールはこちら→2019スケジュール ※滞在中は各市町で交流プログラムを行います遠くふるさとの国を離れ、日本に住みながら、日本語などを勉強している留学生達が、日本の家庭生活と夏の北海道を体験するためにやって来ます。滞在中に留学生がいちばん楽しみにしているのは、8泊9日のホームステイです。留学生を受け入れてくださるホストファミリーを募集しています。ご興味のある方は、HIFまでお気軽に連絡ください。 ※このプログラムでは４０年、完全なるボランティアにより継続されています。ホストファミリーの皆様にもボランティアで受け入れをお願いしております。補助はございませんので、どうぞご了承ください。「国際交流のつどい」は・・・１９７９年から実施している在日留学生を対象としたホームスティプログラム。北海道各地で各自治体と連携し、学校交流・家庭交流・地域交流などを行う。２０１８年までに１０４の国と地域から６９６９名の留学生が参加し、受け入れ家庭は延べ９７４５世帯に上り、草の根の国際交流を行っている。Ｑ＆Ａ Q. 食事はどうすれば良いでしょうか？ A.普段通りのお食事をご用意下さい。品数を増やしたり、豪勢にする必要はありません。アレルギーや宗教上での制限、ベジタリアンなどの場合は、対応可能なご家庭にのみ、事前に相談した上で受け入れて頂いております。Ｑ.どんな留学生がくるのですか？ A.東京や関西など、日本の大都市の学校に通っている留学生が多く、年齢は１８歳～３０代前半。平均的に２０代前中盤の方が大多数です。国籍は、全体の約８割がアジア圏の方です。中国・台湾・ベトナム等の方が多く、少数ですが中東や欧米、オセアニア圏の方もいます。 Q.性別は指定できますか？小さいこどもやペットがいても大丈夫？ A.性別ついては、必ずご希望を伺っております。申込書で、「どちらでもＯＫ」「女性のみ」「男性のみ」のいずれかを選択して頂きます。ホストファミリーさんには、お子さんがいるかどうか、ペットの有無、喫煙の有無、食事の傾向などを伺います。留学生にも、お子さんとのふれあいを望むかどうか、動物は好きかどうか、喫煙の有無、食事制限や好き嫌いなどを、細かく申込書に書いてもらいます。それを元に、留学生との組み合わせを致しますので、小さなお子さんがいるような環境でも大丈夫です。　　 ◆お申し込み資格◆ ・プログラム内容にご賛同して下さるご家庭・交流内容を理解し地域社会に貢献を望むご家庭・ご家族全員の同意があること・留学生の国籍などについて、事務局の意向に添えるご家庭ご興味のある方は、まずはお気軽にお問い合わせください！お申込み・お問合せ：一般財団法人　北海道国際交流センター(ＨＩＦ)　　担当：さいとう住所：〒040-0054　北海道函館市元町１４－１TEL：0138-22-0770　　　 FAX：0138-22-0660　　http：//www.hif.or.jp　　E-Mail：tudoi@hif.or.jp 下記にて申込書のダウンロードが可能です。メール、ＦＡＸ、郵送でお申込みください。ホストファミリー申込書後援：北海道/北海道教育委員会/函館市/函館市教育委員会/七飯町/七飯町教育委員会/一般財団法人共立国際交流奨学財団

ホストファミリー

【週末1泊2日★短期★ホストファミリー募集】

2019.8.24~8.25 終了

【週末1泊2日★短期★ホストファミリー募集】　　　　　【受付終了】～ホストファミリーがはじめての方にもオススメ～海外に行かなくてもできる国際交流♪ ご自宅で留学生とすごしませんか？遠くふるさとの国を離れ、日本に住みながら、日本語などを勉強している留学生達が、日本の家庭生活と夏の北海道の自然を体験するためにやって来ます。期間中様々な自然な体験や地域の方々との交流を交え、都会では味わえない程たくさんのことを経験します。滞在中の週末1泊2日のホームステイで、留学生を受け入れてくださるホストファミリーを募集しています。ご興味のある方は、HIFまでお気軽に連絡ください。主催：一般財団法人北海道国際交流センター(HIF)　共催：一般財団法人共立国際交流奨学財団受入れ期間：８月２４日（土）～８月２５日（日）受入泊数：週末１泊２日参加者：日本の大学・日本語学校に通う、主にアジア圏の留学生期間中のスケジュールはこちら→　2019自然体験プログラムスケジュールＱ＆Ａ Q. 食事はどうすれば良いでしょうか？ A.普段通りのお食事をご用意下さい。品数を増やしたり豪勢にする必要はありません。和食の食べ方・マナー・日本のしょくざいについて話すのも文化を知る良い機会です。また、アレルギーや宗教上で制限、ベジタリアンなどの場合は、対応可能なご家庭にのみ、事前に相談した上で受け入れて頂いております。Ｑ.どんな留学生がくるのですか？ A.東京や関西など、日本の大都市の学校に通っている留学生が多く、年齢は１８歳～３０代前半。平均的に２０代前中盤の方が大多数です。国籍は、全体の約８割がアジア圏の方です。中国・台湾・ベトナム等の方が多く、少数ですが中東や欧米、オセアニア圏の方もいます。 Q.性別は指定できますか？小さいこどもやペットがいても大丈夫？ A.性別ついては、必ずご希望を伺っております。申込書で、「どちらでもＯＫ」「女性のみ」「男性のみ」のいずれかを選択して頂きます。ホストファミリーさんには、お子さんがいるかどうか、ペットの有無、喫煙の有無、食事の傾向などを伺います。留学生にも、お子さんとのふれあいを望むかどうか、動物は好きかどうか、喫煙の有無、食事制限や好き嫌いなどを、細かく申込書に書いてもらいます。それを元に、留学生との組み合わせを致しますので、小さなお子さんがいるような環境でも大丈夫です。　　 ◆お申し込み資格◆ ・プログラム内容にご賛同して下さるご家庭・交流内容を理解し地域社会に貢献を望むご家庭・ご家族全員の同意があること(単身の場合もお気軽にご相談ください)・留学生の国籍などについて、事務局の意向に添えるご家庭ご興味のある方は、まずはお気軽にお問い合わせください。お申込み・お問合せ：一般財団法人　北海道国際交流センター(ＨＩＦ)　　住所：〒040-0054　北海道函館市元町１４－１TEL：0138-22-0770　　　 FAX：0138-22-0660　　http：//www.hif.or.jp　　E-Mail：tudoi@hif.or.jp 下記にて申込書のダウンロードが可能です。メール、ＦＡＸ、郵送でお申込みください。 2019ホストファミリー申込書(自然体験プログラム)